过年走亲访友,你是否曾因记不住亲戚的称呼而感到尴尬?学了英语你会少很多这样的烦恼,今天就大家一起来学习七大姑八大姨用英语怎么说吧。
爷爷奶奶辈:
Grandfather /ˈɡrænˌfɑ:ðə/ 爷爷、外公、姥爷、祖父
Grandmother /ˈɡrænˌmʌðə/ 奶奶、外婆、姥姥、祖母
* 在英语中,辈分的增加只需在称呼前加上"great",例如:
Great-grandfather 曾祖父
Great-great-grandfather 曾曾祖父
爸爸妈妈辈:
Father 父亲
Mother 母亲
Uncle /ˈʌŋkl/ 叔叔、伯父、伯伯、舅舅、姨父、姑父(和爸爸一辈的所有男性的称呼)
Aunt /ɑ:nt/ 阿姨、伯母、婶婶、舅妈、姨妈、姑姑(和妈妈一辈的所有女性的称呼)
与自己平辈:
Sister 姐姐、妹妹
Brother 哥哥、弟弟
Cousin /ˈkʌzn/ 堂兄(或弟、姐、妹)、表兄(或弟、姐、妹),指同辈的表亲或堂亲(不分男女)
小辈:
Daughter /ˈdɔ:tə/ 女儿
Son /sʌn/ 儿子
Niece /ni:s/ 侄女、外甥女(同辈的女儿)
Nephew /ˈnefju:/ 侄子、外甥(同辈的儿子)
Granddaughter /ˈɡrændɔ:tə/ 孙女、外孙女
Grandson /ˈɡrænsʌn/ 孙子、外孙
还有一种是通过婚姻建立起来的亲属关系,比如公公婆婆、嫂子弟媳之类,一般是在正常称呼后加in-law /ˈɪn lɔ:/来表示法律上的关系。
Mother-in-law 婆婆、岳母
Father-in-law 公公、岳父
Sister-in-law 嫂子、弟媳、妯娌
Brother-in-law 姐夫、妹夫、大伯子、小叔子、连襟
婚姻有关的家庭关系:
Married couple 已婚夫妇
Wife 妻子、太太、老婆
Husband 丈夫、先生、老公
* 在wife或husband前加上表示ex可表示前妻或前夫,例如:
ex-wife 前妻 ex-husband 前夫
ex-girlfriend 前女友 ex-boyfriend 前男友
Divorced couple 离婚夫妇
Single mother 单身母亲
Single father 单身父亲
再婚(remarried)家庭:
Stepfather 继父
Stepmother 继母
Half sister 同父异母或同母异父的姐妹
Half brother 同父异母或同母异父的兄弟
Stepsister 继姐妹(继母或继父带来的女孩)
Stepsister 继兄弟(继母或继父带来的男孩)